釈明
2013.04.30 Tuesday
福井ロケの映画「旅の贈りもの 明日へ」のDVDが発売されました。
この機会に言っておいた方がいいかなぁ〜ということが…。
JR丸岡駅のシーンで駅員役の僕が、前川清さんに道を聞かれます。
「霞ヶ城公園はぁ、まぁっすぐ行ってもろてぇ〜…」と福井弁で説明するシーンです。
しかし!
あの説明通りに霞ヶ城公園はありません!
映画では、駅から歩いてすぐの所にように言っていますが、実際はかなり距離が…
福井の人ならお分かりかと思いますが、直線距離でも3キロ以上離れています。
実はあのシーンは台本にセリフはありませんでした。
リハーサルではもっと丁寧に説明したんですけど、助監督さんがやってきて、「駅員さん、話が長すぎ〜!」と(笑)。
「ま、台本にも書かれていないし、声が使われることも無いのだろう…」
そう思って端折ってしゃべったら、バッチリ声が使われました。
フィクションの映画とはいえ、駅も公園も実在するので、作品を観て焦りました(汗)。
<霞ヶ城公園>
ちなみに霞ヶ城公園は丸岡城を中心とした公園で、坂井市丸岡町霞町にあります。
みんなで行きましょう!(一筆啓上茶屋の蕎麦は、とっても美味しいです)
そして「旅の贈りもの 明日へ」のDVD(2枚組・本編+特典映像)もおすすめですよ!
(テイチクエンタテインメント 4935円)
みんなで買いましょう!